Exploring Challis, Idaho on the back of once-wild mustangs on a brisk December day